home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Multimedia Software Pack 5.5 / LeadTek WinFast Multimedia Software Pack.iso / Application / WinFastPVR / data1.cab / _Support_Turkish_Files / _IsRes.dll / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  2006-05-19  |  21.2 KB  |  259 lines

  1. 11021    Bir iτ hata olu_tu. Ara bellek atamak iτin yeterli bellek yok.\n\nHata 702.
  2. 11023    %s dosyas1nda iτ okuma hatas1 olu_tu. Kurulum y÷nergeleri yⁿklenemiyor.\n\nHata 703.
  3. 11024    %s dosyas1 bozulmu_. Kurulum y÷nergeleri yⁿklenemiyor.\n\nHata 704.
  4. 11031    ╓zellikleri Seτ
  5. 11032    Uyar1
  6. 11033    Kritik
  7. 11034    Bilgi
  8. 11035    Soru
  9. 11036    Bilgi Gir
  10. 11037    Kur 0τin Sonraki Disket Gerekli
  11. 11038    Hedef Konum Seτ
  12. 11039    Lⁿtfen bir sonraki diskin konumunu seτin.
  13. 11051    Kur, belirtilen yolda veya diskte dosya bulamad1.\n\nDoru disketin tak1lm1_ olup olmad11n1 denetleyin veya yeni bir dosya yolu belirtin.
  14. 11052    Uyar1
  15. 11053    Kur, belirtilen yolda veya diskte dosya bulamad1.\n\nDoru disketin tak1lm1_ olup olmad11n1 denetleyin veya yeni bir dosya yolu belirtin.
  16. 11054    Kur, belirtilen yolda veya diskte dosya bulamad1.\n\nDoru disketin tak1lm1_ olup olmad11n1 denetleyin veya yeni bir dosya yolu belirtin.
  17. 11055    Kur, belirtilen yolda veya diskte dosya bulamad1.\n\nDoru disketin tak1lm1_ olup olmad11n1 denetleyin veya yeni bir dosya yolu belirtin.
  18. 11061    Yⁿkle
  19. 11071    Kur, yⁿkleme program1n1 ba_latam1yor. Kod dosyas1 bozuk olabilir.\n\nHata 502.
  20. 11113    Kur, %s i_levini iτeren kodda olas1 bir sonsuz d÷ngⁿ alg1lad1. Hata kodlar1n1 uygun _ekilde i_lediinizden emin olun.\n\nHata 440. \n
  21. 11115    InstallShield Wizard
  22. 11116    Kur Ba_latma Hatas1
  23. 11118    &Son
  24. 11132    Kur, kod iτinde sonsuz bir d÷ngⁿ ile kar_1la_t1.  Kodu dⁿzeltin ve yeniden deneyin.\n\nHata 424.
  25. 11133    Kur, kod iτinde eksik bir d÷ndⁿrme ifadesiyle kar_1la_t1.\nKod iτindeki e_le_meyen d÷ndⁿrme ifadelerini denetleyin.\n\nHata 425.
  26. 11134    Kur, yⁿkleme kod dosyas1n1 bulam1yor: %s\n\nHata 426.
  27. 11135    Kur, yⁿkleme kod dosyas1n1 yⁿkleyemiyor.\n\nHata 423.
  28. 11137    Kur, %s yⁿkleme destek dosyas1n1 geτici bir konuma kopyalayam1yor.\n\nHata 420.
  29. 11138    Kur, _SETUP.LIB yⁿkleme destek dosyas1n1 geτici bir konuma kopyalayam1yor. Daha fazla disk alan1 bo_alt1n ve yeniden deneyin.\n\nHata 421.
  30. 11139    Kur, %s yⁿkleme destek dosyas1n1 geni_letemiyor.\n\nHata 422.
  31. 11140    Kur, yⁿkleme kod dosyas1n1 yⁿkleyemiyor: %s\nKod, bir ÷nceki sⁿrⁿmde olu_turulmu_ veya hasar g÷rmⁿ_.\n\nHata 427.
  32. 11141    Kur, yⁿkleme kod dosyas1n1 yⁿkleyemiyor: %s\nKod, InstallShield program1n1n daha ÷nceki sⁿrⁿmlerinden biriyle olu_turulmu_.  Yeni sⁿrⁿmⁿ kullanarak yeniden derleyin.\n\nHata 428.
  33. 11142    Kur, yⁿkleme kod dosyas1n1 yⁿkleyemiyor: %s \nKod, daha yeni bir InstallShield sⁿrⁿmⁿ kullan1larak olu_turulmu_. Lⁿtfen daha yeni bir InstallShield kurulum program1 kullan1n.\n\nHata 429.
  34. 11143    Kur, yⁿkleme kod dosyas1n1 yⁿkleyemiyor: %s\nKod, InstallShield for Microsoft Visual C++ 6 Edition kullan1larak olu_turulmu_.  Kodu InstallShield Professional Edition kullanarak yeniden derleyin.\n\nHata 430.
  35. 11144    Kur, yⁿkleme kod dosyas1n1 yⁿkleyemiyor: %s \nKod, InstallShield Professional kullan1larak olu_turulmu_. Kodu InstallShield for Microsoft Visual C++ 6 Edition kullanarak yeniden derleyin.\n\nHata 431.
  36. 11146    %d %%
  37. 11147    Kur, unInstallShield program1n1n kullan1mda olduunu belirledi.  unInstallShield program1n1 kapat1n ve kurulumu yeniden ba_lat1n.\n\nHata 432.
  38. 11148    Yap1ya geτersiz i_aretτiyle eri_ilmeye τal1_1ld1. Kur sonland1r1lacak.\n\nHata 705.
  39. 11149    Kur, yⁿkleme kod dosyas1n1 yⁿkleyemiyor: %s \nKod, InstallShield Evaluation Edition kullan1larak olu_turulmu_. InstallShield Professional kullanarak kodu yeniden derleyin.\n\nHata 433.
  40. 11161    Kur, yⁿkleme program1n1 ( INSTALL.EXE ) ba_latam1yor.\n\nHata 201.
  41. 11162    Kur, yⁿkleme program1n1 ba_latam1yor.\n\nHata 202.
  42. 11182    Hakk1nda...
  43. 11221    Kodda s1f1ra b÷lme hatas1yla kar_1la_1ld1. \n\nKur devam edecek.\n\nHata 701.
  44. 11341    Hata
  45. 11351    Dize dei_keni, dize iτin yeterli bⁿyⁿklⁿkte deil.\nDize bildirimlerini denetleyin.\n\nHata 401.
  46. 11355    Tamam
  47. 11356    0ptal
  48. 11412    Hakk1nda...
  49. 11421    Times New Roman
  50. 11461    Bir iτ hata olu_tu.\n\nTⁿm programlar1 kapat1n ve sistemi yeniden ba_lat1n.\n\n%d hatas1.
  51. 11491    Kay1t s1ras1nda '%s' yan1t dosyas1na yaz1lam1yor.  Hedef sⁿrⁿcⁿde yeterli alan olduundan emin olun.
  52. 11492    Genel hata.
  53. 11493    Geτersiz mod.
  54. 11494    Setup.iss dosyas1nda gereken veri bulunamad1.
  55. 11495    Yeterli bellek yok.
  56. 11496    Dosya yok.
  57. 11497    Gⁿnlⁿk dosyas1na yaz1lam1yor.
  58. 11498    InstallShield Silent yan1t dosyas1 yolu geτersiz.
  59. 11499    Geτerli bir liste tⁿrⁿ (dize veya say1) deil.
  60. 11500    Veri tⁿrⁿ geτersiz.
  61. 11501    Kurulum s1ras1nda bilinmeyen hata olu_tu.
  62. 11502    0leti_im kutular1 s1ral1 deil.
  63. 11503    Belirtilen klas÷r olu_turulam1yor.
  64. 11504    Belirtilen dosyaya ya da klas÷re ula_1lam1yor.
  65. 11505    Geτersiz seτenek seτildi.
  66. 11511    K
  67. 11512    MB
  68. 11514    9
  69. 11515    0x0411* l r ÆSÆVÆbÆN*9
  70. 11600    Bu seτenekleri yⁿklemek iτin yeterli disk alan1 yok.\nKullan1labilir disk alan1n1 artt1r1n veya seτimlerinizi dei_tirin.
  71. 11601    Kur tamamland1.  Yⁿklⁿ program1, ilgili program simgesini τift t1klatarak τal1_t1rabilirsiniz.
  72. 11602    Kur tamamland1.
  73. 11603    Yⁿkleniyor...
  74. 11604    Diskte yeterli kullan1labilir disk alan1 yok.
  75. 11605    Kullan1labilir disk alan1n1 artt1r1n veya hedef konumunu farkl1 bir disk olarak dei_tirin.
  76. 11606    Bu program, VGA veya daha iyi bir τ÷zⁿnⁿrlⁿk gerektirir.
  77. 11607    BeniOku dosyas1n1 _imdi g÷rⁿntⁿlemek istiyor musunuz?
  78. 11608    Genel dosya aktarma hatas1. Hedef konumu denetleyin ve yeniden deneyin.
  79. 11609    Program dosyalar1 kopyalan1yor...
  80. 11610    Program Grubu ve Simgeleri Olu_turuluyor...
  81. 11611    Kur program1 %s dosyas1n1 dei_tiremiyor.
  82. 11612    %s hedef klas÷rⁿ olu_turulam1yor.
  83. 11613    %s dosyas1na yazma eri_imi olup olmad11n1 denetleyin.
  84. 11614    %s dosyas1 bulunam1yor.
  85. 11615    Lⁿtfen ba_ka bir klas÷r seτin.
  86. 11616    Kurulum dilini seτin.
  87. 11617    Eski sⁿrⁿmⁿ saklay1n.
  88. 11618    Yⁿklemeyi tamamlamak iτin kurulum program1n1 daha sonra τal1_t1rabilirsiniz.
  89. 11619    ^imdi kurulum program1ndan τ1kmak istiyor musunuz?
  90. 11620    Bu kuruluma devam etmek istiyor musunuz?
  91. 11621    Devam etmeyi seτerseniz kurulum program1 mevcut sⁿrⁿmⁿn ⁿstⁿne yazacak.
  92. 11622    Kurulum program1 %s dosyas1n1 yⁿkleyemedi.
  93. 11623    Kurulum program1 %s dosyas1n1 ba_ar1yla dei_tirdi ve dosyan1n eski sⁿrⁿmⁿ %s olarak kaydedildi.
  94. 11624    %s dosyas1n1n bir sⁿrⁿmⁿ _u anda kullan1mda.
  95. 11625    Tⁿm uygulamalar1 kapat1n ve kur program1n1 yeniden τal1_t1r1n.
  96. 11626    Lⁿtfen yⁿkleme klas÷rⁿnⁿ seτin.
  97. 11627    Kurulum tⁿrⁿnⁿ seτin.
  98. 11628    Uygulamay1 kullanmadan ÷nce, tⁿm programlardan τ1kmal1 ve bilgisayar1n1z1 yeniden ba_latmal1s1n1z.
  99. 11629    0lgili Dosya
  100. 11630    Hata Numaras1
  101. 11631    Kurulum program1, yeni dei_tirilen %s dosyas1n1 diske geri kopyalayam1yor.
  102. 11632    Klas÷r ad1nda a_a1daki karakterlerden herhangi biri kullan1lamaz:
  103. 11633    Yeniden Adland1r
  104. 11634    Kur tamamlanmad1. Kur program1ndan _imdi τ1karsan1z, eklemek veya kald1rmak istediiniz ÷zellikler yⁿklenmeyecek veya mevcut yⁿklemeler kald1r1lmayacak.\n\n0_lemleri tamamlamak amac1yla kur program1n1 daha sonra da τal1_t1rabilirsiniz.\n\nKur program1ndan τ1kmak istediinizden emin misiniz?
  105. 11635    Kur'dan ╟1k
  106. 11636    Kurulumu iptal etmek istediinizden emin misiniz?
  107. 11637    %P tam olarak yⁿklenemediinden sihirbaz kesildi.\n\nSisteminizde dei_iklik yap1lmad1. Bu program1 daha sonra yⁿklemek iτin, lⁿtfen kurulum program1n1 tekrar τal1_t1r1n.
  108. 11638    Kurulum sihirbaz1ndan τ1kmak iτin Son'u t1klat1n.
  109. 11639    Yⁿklemek istediiniz ÷zellikleri seτin ve kald1rmak istediiniz ÷zelliklerin seτimini kald1r1n.
  110. 11700    Yⁿkleniyor
  111. 11701    Yⁿkleme Kald1r1l1yor
  112. 14001    Klas÷r:\n\n'%s'\n\nyok.  Klas÷rⁿn olu_turulmas1n1 ister misiniz?
  113. 14002    Belirtilen klas÷r:\n\n'%s'\n\ngeτersiz, eksik veya yazma korumal1.  'C:\APPS' ÷rneindeki gibi yolu sⁿrⁿcⁿ harfiyle birlikte tam olarak yaz1n.
  114. 14003    Klas÷r Seτ
  115. 14004    Hedef:
  116. 14005    Tamam
  117. 17000    CRC hatas1: %s dosyas1, kur program1n1n .cab dosyas1ndaki dosyayla e_le_miyor. Kur program1n1 τal1_t1rd11n1z ortam bozuk olabilir, yaz1l1m sat1c1n1za dan1_1n.
  118. 17001    %s dosyas1nda a_a1daki hata olu_tu:\n\n%s (0x%x)
  119. 17002    InstallShield _u anda ba_ka bir program taraf1ndan kullan1lmakta olan bir dosyay1 yⁿklemeye veya kald1rmaya τal1_1yor.\n\nKilitli dosya: %s\n\nBu dosyay1 bilgisayar1n1z1 bir sonraki yeniden ba_latman1zda dei_tirmek iτin Ertele'yi t1klat1n; dosyay1 dei_tirmeden b1rakmak iτin Atla'y1 t1klat1n.
  120. 17003    %d diskinde %s dosyas1 bulunam1yor.  Bir i_lem seτin.
  121. 17004    %s dosyas1n1 iτeren %d disketini tak1n.
  122. 17005    Salt okunur dosyalar1 yⁿklemeden veya kald1rmadan ÷nce InstallShield sizin izninizi ister. ^u salt okunur dosya bulundu:\n\nSalt okunur dosya: %s\n\nInstallShield'in bu salt okunur dosyay1 dei_tirmesini istiyor musunuz? \n
  123. 17006    ╓zellik eklenemiyor.  FeatureAddItem, kod taraf1ndan olu_turulan ÷zellik kⁿmesine bir ÷zellik ekleyemedi.
  124. 17007    Belirtilen ÷zellik zaten var.    FeatureAddItem, ayn1 ortam ve ÷zellik adlar1yla iki kez τar1ld1.
  125. 17008    Belirtilen ÷zellik seτimi kald1r1lamaz.  FeatureSelectItem, _u anda seτili olan bir ÷zellikin gereksinim duyduu ÷zellik seτimini kald1rmak iτin τar1ld1.
  126. 17009    Belirtilen ÷zellik ad1 geτerli deil.    FeatureInitialize ÷esi ikinci parametresinin geτirdii deer geτerli deil.
  127. 17010    Belirtilen ÷zellik, ortamda bulunamad1.  Adland1r1lan ortamda bulunmayan bir ÷zellike eri_im denendi.
  128. 17011    0_lev τar1s1nda geτersiz dosya ÷zellii belirtildi.  FeatureFileInfo τar1s1ndaki szFile parametresinin deeri geτersiz (÷rnein bo_ dize).
  129. 17012    Kod taraf1ndan olu_turulan ÷zellik kⁿmelerinde, bu i_leme izin verilmiyor.    Kod taraf1ndan olu_turulan ÷zellik kⁿmesi ad1, yaln1zca dosya ortam1nda τal1_an bir ÷zellik i_levine geτirildi (÷rnein FeatureFileInfo).
  130. 17013    ╓zellik i_levinde belirtilen liste geτerli deil.    FeatureFileEnum, FeatureFileInfo, FeatureListItems veya FeatureSetupTypeEnum τar1l1rken, i_leve geτirmekte olduunuz listenin geτerli olduunu dorulay1n.
  131. 17014    Dosya ortam1 kitapl11yla bu i_lemin yap1lmas1na izin verilmiyor. Dosya ortam1 ad1, yaln1zca kod taraf1ndan olu_turulan ÷zellik kⁿmelerinde τal1_an bir ÷zellik i_levine geτirildi (÷rnein FeatureAddItem).
  132. 17015    Ortam zaten ba_lat1ld1.    Zaten ba_lat1lm1_ olan bir ortam1 ba_latmak iτin FeatureInitialize τar1ld1.
  133. 17016    Belirtilen dosya ortam1 kitapl11, InstallShield Media Build Wizard taraf1ndan olu_turulmam1_.    Data1.cab dosyas1 bozuk veya FeatureInitialize i_levini τa1rmak iτin belirtilen dosya, InstallShield taraf1ndan ⁿretilen bir dosya dolab1 deil.
  134. 17017    Belirtilen ortam bulunam1yor.    Ortam bildirilmi_, ancak hiτbir ÷zellikle ili_kilendirilmemi_. Kod taraf1ndan olu_turulan ÷zelliklerin veya dosya ortam1 ÷zelliklerinin ortamla ili_kilendirilmi_ olduundan emin olun.
  135. 17018    Bellek ayr1lam1yor.    Kur program1 iτin kullan1labilir bellek yetersiz. Son kullan1c1ya dier tⁿm uygulamalar1 kapatmas1 veya kur program1n1 iptal etmesi, sistemi yeniden ba_latmas1 ve kur program1n1 yeniden τal1_t1rmas1 iτin bir ileti g÷rⁿntⁿleyin.
  136. 17019    Belirtilen seτenek geτerli deil.    ╓zellik i_levi iτin geτersiz bir seτenek belirtildi.
  137. 17020    Belirtilen parola e_le_miyor.    Belirtilen parola, belirtilen dosya ortam1 veya ÷zelliki iτinde saklanan parolayla e_le_miyor.
  138. 17021    Belirtilen parola bulunam1yor.    Herhangi bir parolan1n ayarlanmad11 ÷zelliki veya dosya ortam1 kitapl11n1 dorulamak  iτin FeatureValidate τar1ld1.
  139. 17022    Ortam veya ÷zellik parolas1 dorulanmad1.    0lgili ÷zellikler FeatureMoveData ile aktar1lmadan ÷nce, ÷zellikleri ve/veya dosya ortam1 kitapl11n1 dorulamak iτin FeatureValidate τar1lmad1.
  140. 17023    ╓zellik hedef yolu bulunam1yor.    Kod taraf1ndan tan1mlanan klas÷rⁿn hedef dizini ayarlanmad1 veya geτersiz.
  141. 17024    ╓zellikle ilgili i_leve geτersiz deer aktr1ld1.    ╓zellik i_levine geτirilen deerlerden biri geτersiz. Bu hatan1n nedeni, FeatureAddItem i_levinin ikinci parametresine bo_ bir dize geτirilmesi olabilir.
  142. 17025    Veri Internet'ten okunam1yor.    Bu hata InstallFromTheWeb, InstallShield ile birlikte kullan1ld11nda olu_ur.
  143. 17026    Internet balant1s1 kesildi.    Bu hata, InstallFromTheWeb i_levi InstallShield ile birlikte kullan1l1rken olu_ur. Internet balant1s1 kesildi ve InstallFromTheWeb taraf1ndan yeniden kurulamaz.
  144. 17027    Dosya dolab1, InstallShield program1n1n daha eski bir sⁿrⁿmⁿyle olu_turulmu_.  Projenin, elinizdeki en yeni InstallShield sⁿrⁿmⁿyle olu_turulduunu dorulay1n. InstallShield program1n1n farkl1 sⁿrⁿmleriyle olu_turulan ve birbirleriyle e_le_meyen dosya dolaplar1 kullanmad11n1zdan emin olun.
  145. 17028    Dosya s1k1_t1rmas1 aτ1lam1yor.  Bir iτ hata olu_tu. Teknik destee ba_vurun.
  146. 17029    FeatureMoveData τar1s1nda belirtilen disket numaras1 geτerli deil.  FeatureMoveData, dosyalar1 aktarmak iτin zaten τar1lm1_ ve henⁿz yeniden ba_lat1lmam1_. FeatureMoveData i_levini yeniden ba_latmak iτin, ilgili i_levi ilk parametresinde bir bo_ dizeyle τa1r1n.
  147. 17030    Disk alan1 yetersiz.    Hedef disk veya dizinde yeterli bo_ alan yok; TARGETDIR geτersiz olduundan disk alan1 belirlenemiyor veya kod taraf1ndan tan1mlanan bir klas÷r ya da ÷zellik ayarlanmam1_.
  148. 17031    ╟ar1lan EnterDisk i_levi ba_ar1s1z.  Bir iτ hata olu_tu. Teknik destee ba_vurun.
  149. 17032    Belirtilen dosya bulunam1yor.  Hangi dosyan1n eksik olduunu belirlemek iτin, svFile parametresindeki FeatureError i_levi taraf1ndan d÷ndⁿrⁿlen deeri denetleyin.
  150. 17033    Belirtilen dosya salt okunur olarak aτ1lamaz.  Data1.cab dosyas1 (veya dier cab dosyalar1ndan biri) eksik veya bozuk ya da s1k1_t1r1lmam1_ bir veri dosyas1 CD-ROM, Data As Files derlemesinde yok.
  151. 17034    Belirtilen dosya okunur ve yaz1l1r olarak aτ1lamaz.  B÷lⁿnmⁿ_ dosyaya ekleme yap1lam1yor. Teknik destee ba_vurun.
  152. 17035    Belirtilen dosya yaz1l1r olarak aτ1lamaz.  Potentially Locked veya Shared ÷zellii Evet olarak ayarlanmam1_ olan bilesenna ait bir kilitli dosya dei_tirilmek istendi.
  153. 17036    Belirtilen dosya okunam1yor.  Cab veri dosyas1 veya s1k1_t1r1lmam1_ veri dosyas1 bozuk olabilir.
  154. 17037    Dosya kayd1 dⁿzgⁿn bir _ekilde kendi kendine yap1lam1yor.  Bu hatan1n olas1 pek τok nedeni vard1r. Ayr1nt1lar iτin InstallShield Knowledge Base iτindeki Q101538 say1l1 makaleye bak1n.
  155. 17038    FeatureMoveData iτindeki payla_t1r1lm1_ bir dosya gⁿncelle_tirilemiyor.  0τ hata. Teknik destee ba_vurun.
  156. 17039    Dosyaya yazd1r1lam1yor.    0τ hata. Teknik destee ba_vurun.
  157. 17040    Bilesen bulunam1yor.  Belirtilen bilesen bulunamad1. Eksik bilesen ad1, svComponent parametresindeki FeatureError taraf1ndan d÷ndⁿrⁿldⁿ.
  158. 17042    Belirtilen ortamda bir hata olu_tu.    FeatureMoveData, dosyalar1 aktarmak iτin zaten τar1lm1_ ve henⁿz yeniden ba_lat1lmam1_.
  159. 17043    Dosyay1 yeniden adland1rma hatas1.  Potentially Locked ÷zellii Evet olarak ayarlanmadan, yⁿrⁿtⁿlebilir dosya (.exe veya .com dosyas1) kilitli bir dosyay1 kullanmaya τal1_t1.
  160. 17044    Bilinmeyen Hata.
  161. 17045    Seτili uygulamay1 ve tⁿm ÷zelliklerini tamamen kald1rmak istiyor musunuz?
  162. 17046    ╓zellik:    %s\nBilesen:    %s\nDosya:        %s\nHata:        %s
  163. 17047    InstallShield daha ÷nce τe_itli programlar taraf1ndan payla_1lan bir dosyay1 silecek. Bu dosyay1, yaln1zca ba_ka bir program taraf1ndan kullan1ld11n1 biliyorsan1z saklaman1z gerekir.\n\nPayla_1lan dosya: %s\n\nInstallShield'in bu dosyay1 kald1rmas1n1 istiyor musunuz?
  164. 17048    Kilitli Dosya Bulundu - InstallShield
  165. 17049    Payla_1lan Dosya Bulundu - InstallShield
  166. 17050    Hata:    %d
  167. 17051    Salt Okunur Dosya Bulundu - InstallShield
  168. 17052    &Atla
  169. 17053    &Yeniden Dene
  170. 17054    ╟÷zⁿnⁿrlⁿk deeri: %d. Bu program, VGA veya daha iyi bir τ÷zⁿnⁿrlⁿk gerektirir.
  171. 17055    Bir veya birkaτ dosya kendi kendine dⁿzgⁿn kay1t yapamad1.\n\nA_a1daki dosyalar kendi kayd1n1 yapamad1:\n
  172. 17056    \n\nDevam etmek iτin Tamam'1, aksi takdirde 0ptal'i seτin.\n
  173. 17057    ╓zellik aktarma hatas1
  174. 17058        Hata : 0x%x\n\n
  175. 17059    <Ek dosya...>\n\n
  176. 17060    Kendi kendini kaydetme hatas1
  177. 17061    Dosya Silmeyi Onayla
  178. 17063    VGA ╟÷zⁿnⁿrlⁿk Hatas1
  179. 17064    CRC Hatas1
  180. 17065    Dosya Hatas1
  181. 17066    0_lenmeyen 0stisna
  182. 17067    Hata Numaras1: 0x%X\nTan1m: %s
  183. 17068    Kur _imdi sonland1r1lacak.
  184. 17069    InstallShield Geri Yⁿkleme Noktas1
  185. 17070    Yⁿklenen
  186. 17071    Yap1land1r1lan
  187. 17072    Kald1r1lan
  188. 17073    Devam etmek iτin %s dosyas1n1n konumunu belirtin.
  189. 17074    Kurulum iτin %s dosyas1 gerekli.
  190. 17100    0τ Hata
  191. 17101    Hata Numaras1: 0x%X\nTan1m: %s
  192. 17500    Normal
  193. 17501    K1sa
  194. 17502    ╓zel
  195. 17503    InstallShield Wizard, bilgisayar1n1za %p program1n1 yⁿklemeyi tamamlad1.\n
  196. 17504    InstallShield Wizard, %p ile ilgili bak1m i_lemlerini uygulamay1 tamamlad1.\n
  197. 17505    Bak1m Tamamland1
  198. 17506    InstallShield Sihirbaz1 %p yⁿklemesini kald1rmay1 tamamlad1.\n
  199. 17507    InstallShield Sihirbaz1 %p yⁿklemesini kald1rmay1 bitirdi. Yⁿklemeyi kald1rma i_leminin tamamlanmas1 iτin bilgisayar1n1z1 yeniden ba_latmal1s1n1z.\n
  200. 17508    Yⁿklemeyi Kald1rma Tamamland1
  201. 17600    &Yol:
  202. 17601    &Dizin:
  203. 17800    S1f1ra b÷lme
  204. 17801    DLL yⁿklenemedi
  205. 17802    DLL i_levi bulunamad1
  206. 17803    DLL i_levi τar1s1 sonucunda dⁿzgⁿn olmayan y11n olu_tu\n Yanl1_ prototip olu_turulmu_ olabilir
  207. 17804    Dize s1n1r1 a_t1
  208. 17805    Nesne ba_vurusu ayarlanmam1_
  209. 17806    Bilinmeyen Hata
  210. 17807    DLL i_levi τar1s1 sonucunda dⁿzgⁿn olmayan y11n olu_tu\n Yanl1_ prototip olu_turulmu_ olabilir
  211. 18000    Birim
  212. 18001    Kullan1labilir
  213. 18002    Gerekli
  214. 18003    Farklar
  215. 18004    InstallShield« Dⁿzeltme Sihirbaz1, %P ile ilgili dⁿzeltme ekini bilgisayar1n1za yⁿkleyecek.  Devam etmek iτin 0leri yi t1klat1n.
  216. 18005    %P iτin InstallShield Dⁿzeltme Sihirbaz1 na Ho_ Geldiniz!
  217. 18006    '%s' uygulamas1n1 ve tⁿm ÷zelliklerini kald1rmak istediinizden emin misiniz?
  218. 18007    %P uygulamas1 tⁿmⁿyle yⁿklenmeden sihirbaz durduruldu.
  219. 18008    Sistem dei_tirilmedi. Bu program1 daha sonra yⁿklemek iτin yⁿkleme dosyas1n1 yeniden τal1_t1r1n.\n\nSihirbazdan τ1kmak iτin Son u t1klat1n.
  220. 18009    InstallShield Sihirbaz1 Tamamland1.
  221. 18010    A Konumu\n▄rⁿnⁿn sunucu g÷rⁿntⁿsⁿ iτin bir a konumu belirtin.
  222. 18011    A konumunu girin veya konuma gidin.  %P uygulamas1n1n sunucu g÷rⁿntⁿsⁿnⁿ olu_turmak iτin Yⁿkle yi veya sihirbazdan τ1kmak iτin 0ptal i t1klat1n.
  223. 18012    Yⁿkleme s1ras1nda ÷nemli bir hata olu_tu.
  224. 18013    Daha fazla bilgi iτin Windows Installer Yard1m'1na (Msi.chm) veya MSDN'e ba_vurun.
  225. 18014    %P iτin InstallWizard Sihirbaz1'n1 ba_lat1yor.
  226. 18015    Sihirbaz  bilgisayar1n1za %P program1n1 yⁿklemeyi tamamlayacak. Devam etmek iτin 0leri'yi t1klat1n.
  227. 18016    Birim
  228. 18017    Kullan1labilir
  229. 18018    Zorunlu
  230. 18019    Farkl1l1klar
  231. 18020    Gⁿncelle_tirme Tamamland1
  232. 18021    InstallShield« Sihirbaz1 %P program1n1n sⁿrⁿmⁿnⁿ %VS olarak gⁿncelle_tirdi.\n
  233. 18022    Kur, %P program1n1n %VI sⁿrⁿmⁿnⁿn ÷nceden yⁿklenmi_ olduunu alg1lad1.\n\nBu kurulum %P (%VS) program1n1n daha ÷nceki bir sⁿrⁿmⁿnⁿ yⁿkler.\n\nBu sⁿrⁿmⁿ yⁿklemeden ÷nce, ÷nceki sⁿrⁿmⁿ kald1rman1z gerekecektir.
  234. 18023    Kur, %P program1n1n %VI sⁿrⁿmⁿnⁿn ÷nceden yⁿklenmi_ olduunu alg1lad1.\n\nBu kurulum bu sⁿrⁿmle uyumlu deil.\n\nBu sⁿrⁿmⁿ yⁿklemeden ÷nce, ÷nceki sⁿrⁿmⁿ kald1rman1z gerekecektir.
  235. 18024    Kur, %P program1n1n %VI sⁿrⁿmⁿnⁿn ÷nceden yⁿklenmi_ olduunu alg1lad1.\n\nBu kurulum, %P program1n1n sⁿrⁿmⁿnⁿ ÷nceden yⁿklenmi_ olan sⁿrⁿm olarak gⁿncelle_tiriyor, bu nedenle gⁿncelle_tirme gereksiz.\n\nYine de yⁿklemek istiyor musunuz?
  236. 18025    The InstallShield« Sihirbaz1, %P program1n1n yⁿklⁿ olan (%VI)  sⁿrⁿmⁿnⁿ %VS sⁿrⁿmⁿ olarak gⁿncelle_tirecek. Devam etmek iτin 0leri'yi t1klat1n.
  237. 18026    Kur, %P program1n1n yⁿklⁿ bir sⁿrⁿmⁿ bulunmad11n1 alg1lad1.\n\nBu gⁿncelle_tirme iτin, uygulaman1n ÷nceki sⁿrⁿmlerinden birinin yⁿklⁿ olmas1n1 gerekir.
  238. 18027    %s - InstallShield Wizard
  239. 18028    Yⁿklⁿ olan uygulama sⁿrⁿmⁿ belirlenemedi. Kur _imdi sonland1r1lacak.
  240. 18029    Geτerli uygulama sⁿrⁿmⁿ belirlenemedi. Kur _imdi sonland1r1lacak.
  241. 18030    Sⁿrⁿm kar_1la_t1rmas1 gerτekle_tirilemedi. Kur _imdi sonland1r1lacak.
  242. 18031    Gⁿncelle_tirmeleri Denetle
  243. 18032    Girdiiniz parola hatal1. Devam etmek iτin doru parolay1 girmelisiniz.
  244. 18033    Kurulum program1, herhangi bir %P sⁿrⁿmⁿnⁿn yⁿklⁿ olmad11n1 alg1lad1.\n\nBu kurulum uygulaman1n ÷nceki bir sⁿrⁿmⁿnⁿn yⁿklⁿ olmas1n1 gerektirir.
  245. 18034    IIS Sⁿrⁿm 4.00 gereklidir.  Kurulum _imdi sonland1r1lacak.
  246. 18035    MS SQL Server 1n varolan sⁿrⁿmⁿ, bu kurulumun en dⁿ_ⁿk gereksinimlerini kar_1lam1yor.  Kurulum _imdi sonland1r1lacak.
  247. 18036    SQL Server oturumu aτ1l1rken hata olu_tu.\nSQL Server Hatas1: ""
  248. 18037    SQL Server komut dosyas1 τal1_t1r1l1rken hata olu_tu.  Kurulum _imdi sonland1r1lacak.
  249. 18038    Sunucuyla geτerli bir balant1 kurulmad11ndan MS SQL Server komut dosyas1 τal1_t1r1lamad1.
  250. 18039    SQL Server destei uygun _ekilde ba_lat1lmad1.
  251. 18040    MS SQL Server destei ba_lat1lamad1.  Kurulum sonland1r1lacak.
  252. 18041    MS SQL Server sⁿrⁿmⁿnⁿ alg1larken hata olu_tu.  Kurulum _imdi sonland1r1lacak.
  253. 18042    SQL Server lara g÷zatmak iτin MDAC dosyas1n1n yⁿklenmi_ ve kaydettirilmi_ olmas1 gerekir.  Kurulum _imdi sonland1r1lacak.
  254. 18043    Bu yⁿkleme bir Microsoft SQL Server gerektirir. Belirtilen '%s' sunucusu bir Microsoft SQL Server Desktop Engine (MSDE).
  255. 19634    %s dizesi dize tablosunda bulunamad1.
  256. 19635    dk
  257. 19636    sn
  258. 19637    /s
  259.